Tortuga Ninja Wiki
Registrarse
Advertisement
New Friend, Old Enemy
Nuevo Amigo Viejo Enemigo
Temporada
Episodio

1
4
Emisión
13 de octubre de 2012
Título en doblajes
Nuevo amigo, viejo enemigo
Reparto
Escrito por
Joshua Hamilton
Dirigido por

Galería de imágenes (0)

New Friend, Old Enemy es el título del cuarto episodio de la serie animada Teenage Mutant Ninja Turtles de 2012.

Sinopsis[]

Para demostrar que las Tortugas Ninja pueden ser amigos de los humanos, Mikey utiliza una red social para hacerse amigo de Chris Bradford, un artista marcial muy famoso. Sin embargo, secretamente es además lugarteniente de Shredder, quien está trabajando en conjunto con Xever para encontrar a Splinter.

Resumen[]

El episodio comienza con uno de los mejores secuaces de Shredder, Chris Bradford, entrenando y derrotando a varios Soldados Foot dentro de una habitación (que se encuentra en uno de los Dōjōs de Bradford). Cuando termina, otro secuaz superior llamado Xever abre una puerta oculta cercana, revelando que allí aparece la silueta trasera de Shredder. Shredder luego le notifica a Bradford que su viejo enemigo jurado, Hamato Yoshi, todavía está vivo después de todos estos años y que aparentemente está entrenando a su propio clan de ninjas, y luego le dice a Chris que debe cazarlos y acabar con ellos. Bradford rápidamente le asegura a su amo que seguramente no fallará, ya que acaba de reunir un ejército de guerreros confiables y se aseguró de que el Foot se reincorporara oficialmente al negocio. A pesar de la pequeña "pequeña rivalidad" en curso de Bradford y Xever, los dos deben trabajar juntos para cazar/aniquilar con éxito a las Tortugas Ninja y Splinter.

Luego, la escena cambia a las Tortugas saltando a través de algunos tejados de la Ciudad de New York, desafiándose entre sí para ver quién puede hacer las mejores volteretas, saltos, etc. Raph es el último en hacerlo, pero en lugar de hacer un movimiento más complejo e impresionante, simplemente salta hacia adelante y derriba a todos sus hermanos. Después de volver a levantarse, el grupo escucha rápidamente un ruido cercano y todos rápidamente sacan sus armas, solo para encontrar un gato inocente, Raph luego se burla de Leo diciéndole que en realidad podría ganar esta pelea. Mikey rápidamente se encariña con el pequeño gato después de escuchar a su dueño llamarlo por su nombre. Mikey luego decide que debe devolvérselo, a pesar de la total desaprobación de sus hermanos. Entonces, cae y el hombre aterrorizado le grita y luego lo asalta el gato (que está energizado por las palabras de su dueño), cayendo por una escalera de incendios cercana. Después de una discusión bastante breve acerca de que Mikey quiere ser amigo/cree en los humanos y Chris Bradford, principalmente (a quien se ve en una gran cartelera que está cerca), son rápidamente emboscados por docenas de ninjas (Clan Foot), y mientras Los guerreros son inicialmente un desafío, nuestros héroes logran mantenerse firmes, aunque pronto son atacados por un hombre más grande y enmascarado que, sin que ellos lo sepan, es el mismo Chris Bradford. Rápidamente se enfrenta a los cuatro y, usando su fuerza bruta y absoluta, es capaz de obtener una clara ventaja en la breve pelea. Después de esta pequeña escaramuza, la policía llega rápidamente cerca de la escena y ambos equipos escapan antes de ser vistos.

Leo luego discute la pelea con el Maestro Splinter y cómo la batalla no fue "justa" en absoluto (en cuanto a cómo se coordinó), pero, al principio, Splinter está bastante confundido por las palabras de su hijo y luego lo inmoviliza, diciéndole que siempre debe buscar la victoria y no la justicia en una pelea. Mientras tanto, las otras tortugas pasan el rato con April en otra habitación de la guarida, mientras Mikey lee con entusiasmo una revista que tiene un artículo dedicado íntegramente a Bradford. April al principio intenta convencerlo de que ya tiene una amiga humana: ella. Pero Mikey, poniendo el hecho de que le salvaron la vida, afirma que a ella le tienen que gustar (esto aparentemente hace una gran diferencia para él). Raph luego dice que es una lástima que no haya un lugar donde "los monstruos puedan encontrarse y ver lo horribles que son" en un aparente intento de frustrar a Mikey. April tiene una idea y le pregunta si puede ver la computadora de Donnie por un segundo.

Luego le muestra a Mikey un sitio donde las personas pueden conocerse y hacerse amigos en línea para que no necesariamente tengan que verse en persona. Mikey luego convierte a Bradford en su primer amigo (y el amigo número 5287 de Bradford) y posteriormente se va a su encuentro. Las otras tortugas en realidad le permiten aprender una lección valiosa, con Raph diciendo: "El tipo tiene que aprender de alguna manera, de una forma u otra".

Mientras Bradford camina hacia su propia casa, Mikey salta y sorprende a Bradford, quien de inmediato comienza a atacarlo con múltiples shurikens, pero una vez que Mikey se explica rápidamente sobre sí mismo y sus espantosas acciones, Bradford le pide que entre para unirse a él. Mientras todas las Tortugas investigan desde dónde el Foot debe haber podido observarlas con éxito, Mikey (después de regresar) continúa alardeando de su amistad con Bradford y continúa burlándose de Raph de que este último estaba equivocado (deletreándolo incorrectamente como "rong"), hasta que las tres Tortugas se cansen de escucharlo. Mikey luego se va a encontrarse con Chris una vez más. Después de sorprender por completo a Bradford una vez más, intenta que Mikey revele todos sus secretos principales, para encontrar traidoramente la ubicación de Splinter de alguna manera. Mikey luego inspecciona una katana encerrada de 400 años en el Dōjō. Bradford pregunta por su sensei, pero Mikey responde que algunas cosas simplemente deben mantenerse en secreto. Luego, el hombre, de mala gana, le enseña a Mikey uno de sus propios movimientos profesionales, "El dragón de la muerte", que Mikey termina enseñándole a sus hermanos un poco más tarde. Así se revelan los verdaderos motivos de Bradford cuando Splinter reconoce un movimiento aparentemente familiar/antiguo (que se usó contra él anteriormente) durante el transcurso de un breve combate de entrenamiento entre Leo y Raph. Rápidamente se enteran de que su hermano menor está en grave peligro cuando este último se dirige a encontrarse con su nuevo aliado una vez más.

Mientras tanto, Mikey acaba de llegar al Dōjō de Bradford y se pregunta si le planearon una fiesta sorpresa. Luego es atacado una vez más por Chris y Xever esta vez, y mientras trata desesperadamente de defenderse de ellos, finalmente es abrumado y derrotado. Mikey luego reflexiona sobre quién es su agresor hostil y, al principio, se le pide que haga una suposición descabellada y le pregunta si es el hombre con el gato con el que se encontró mucho antes. Sin embargo, Bradford se quita rápidamente el casco, revelando su rostro, dejando a Mikey completamente consternado. Xever luego recomienda acabar con él y Bradford afirma que nada lo haría más feliz en este momento. Sin embargo, también menciona que algo más les impide hacer esto. Luego, los dos salen de la escena y apagan todas las luces.

Leo, Raph y Donnie pronto llegan y logran salvar a su hermano pequeño, quien finalmente fue atado tanto por Bradford como por Xever. Luego regresan a la alcantarilla y, sin saberlo, son seguidos por Bradford y Xever (quien los vio con binoculares), junto con bastantes tropas de infantería. Las Tortugas, sin embargo, habían arreglado inteligentemente que todo esto sucediera y rápidamente eliminan a todos los Soldados de infantería con cuerdas, y luego se enfrentan a los dos que pueden calificarse como maestros; Bradford y Xever. Los dos pueden pelear muy bien contra nuestros héroes, pero cuando terminan cambiando de oponente, las Tortugas terminan ganando la ventaja. Luego, Mikey derrota personalmente a Chris usando la misma técnica que él le había enseñado, y luego los dos villanos deshonrosos son realmente derrotados cuando Donnie y Leo los arrojan por el desagüe de la alcantarilla cercana.

Después de eso, cada una de las Tortugas celebra rápidamente con un trozo de pizza en la guarida, pero Splinter sigue siendo bastante cauteloso. Luego, Donnie pregunta por qué no tiene hambre y Splinter responde que es porque ahora sabe que Shedder sabe que está vivo, y lo que es peor, este último ahora también sabe sobre la existencia de las Tortugas. Splinter luego les dice que esta guerra hace mucho que terminó, la lucha apenas ha comenzado. Más tarde, se ve a Raph animando/consolando a Mikey, quien ahora está muy arrepentido por haber creído lo mejor en las personas. Raph está de acuerdo en que es su culpa, pero también dice que es un tipo increíble y le dice que se merece mejores amigos que 'máquinas de matar psicóticas' al azar. Mikey, bastante alentado por las palabras de su hermano, rápidamente deja de ser amigo de Chris Bradford en la red social My Face y luego sonríe con un toque de venganza.

Curiosidades[]

  • El sitio web de amistades en línea que April le mostró a Mikey se llama "My Face, so-so social", que es una referencia a Facebook, tanto por el nombre como por el diseño general, y además a MySpace.

Errores[]

  • Cuando se muestra un primer plano de Leo y Raph, justo antes de que carguen contra los Soldados Foot, Leo tiene cuatro katanas, dos en sus manos y dos en las fundas sobre su espaldar.

Galería[]

Véase también[]

Advertisement